Latina Entrepreneurs (2019) Clip 1

Transcript
Hide -
más adelante. Antes, en esta primera parte de Línea Abierta, les presentaremos las voces de mujeres activas reunidas en la cumbre para latinas emprendedoras, convocada por la organización prospera localizada en Oakland, California. Este año, la cubre tuvo por tema, salud, bienestar y emprendimiento. Sin dinero y algunas sin documentos, estas mujeres inmigrantes latinas recurren a sus ancestrales, tradiciones culturales y prácticas comunitarias para encontrar la fuerza, la unidad y las herramientas que les permitan lanzar nuevas empresas y prosperar, librando todo obstáculo. Estas mujeres se reunieron para compartir experiencias y sueños, la cita este año fue en Berkeley, allí compartieron ideas sobre cómo combatir los viejos prejuicios y tabúes en el terreno de la salud y cómo ayudar a sanar comunidades enteras, orientarse y fortalecerse en el área financiera. Contalleres, un mercadito y mesas de información, se llevó a cabo esta cumbre donde entreviste a varias mujeres participantes y organizadoras. Le invito a escuchar a las directoras de la organización
prospera María Royer, Ciclaud y Arroyo, quienes nos cuentan cuál es la idea de crear esta cumbre y los frutos que ha dado. Escuchemos. ¿Por qué hacer esta cumbre de latinas sorprendedoras María? Porque es un momento realmente para celebrar el liderazgo, la capacidad, la conexión entre las mujeres, que todas somos emprendedoras, aunque muchas veces no sentimos que los somos, pero siempre estamos emprendiendo algo nuevo. Entonces la cumbre para mí es ese lugar en donde nos acercamos, nos vemos, conversamos, aprendemos juntas y si celebramos que estamos aquí estamos vivas, aquí en este momento tan difícil también que estamos viviendo en este país. ¿Cuáles son las panelistas que están este año, Claudia, y cuáles son los talleres que están presentando? Uy, nada más de pensarlo, me emociono. El enfoque de este año es salud, bien estar
y emprendimiento, y bajo el enfoque hemos invitado a varias colaboradoras, amigas, mujeres de la comunidad, a que compartan sus historias. En el panel uno tuvimos o tenemos a la fundadora del Instituto Familiar de la Raza, Concha Saucedo, a la directora de mujeres unidas activas, a Juanita Flores, a la directora de visión y compromiso, María Lemus. Después tenemos otro panel super poderoso, con mujeres que son mujeres emprendedoras, cooperativistas, mujeres como tú, como yo, con historia de migración, con historia de lucha, con distintas cooperativas, fundando, luchando, tenemos a pepitos paletas, tenemos a la colectiva de colores, tenemos a producciones alcohíris, otra cooperativa, y tenemos a producta pec, el de Anaí rojas, pec, es profesión eco-clean. Entonces esos son los paneles, pero después
tenemos los talleres, todos los talleres son cinco talleres, la característica principal es que hay un balance desde la papacho financiero, entonces tenemos talleres que van como cultivar la salud financiera, pero después también como cultivar la salud personal, la salud mental, como retomar y reclamar prácticas ancestrales, como es el círculo de tambores, y va a estar dirigido por conchas a sucede. Entonces hay mucha sabiduría, hay mucha magia. ¿Cuáles son los grandes retos que ustedes tienen a la hora de estar organizando una cumbre como esta? ¿Cuánta gente viene? Bueno, estábamos esperando, no sé cuánta gente ha llegado, pero unas 150 mujeres, todas son latinas, inmigrantes, primera o segunda generación, todas tienen esta emoción de crear algo nuevo, yo creo, de crear un negocio,
o ya lo tienen el negocio o lo quieren crear, ¿no? Y en el reto de organizar un evento como esto es que con pocos recursos que tenemos en prosperas somos 5, somos 5 staff y con pocos recursos para organizar esta producción, no se puede hacer con solo 5 personas, tenemos voluntarios de todos lugares, pero yo creo que ese es el reto más que nada porque es como poner todas las piezas que salga todo muy bien, porque el tener paneles, el tener todo lo que es el outreach, todo lo que es la producción tecnológica, los eventos son un reto, pero también nos invertimos haciéndolo. ¿Qué aprenden ustedes como organizadoras, como cabezas de esta, de todas las mujeres que llegan y de todas sus experiencias? Yo creo que lo más que aprendemos es que es la enorme capacidad de la comunidad, yo creo que también la comunidad está buscando
algo, no solo está buscando recursos, que claro que estamos aquí para probar todo tipo de recursos, pero también se están buscando la una a la otra, es esta cosa de tener una comunidad, de tener un espacio seguro donde puedes ir y te puedes ver y puedes soñar juntos y puedes saber que en este lugar me van a cuidar aquí y yo voy a cuidar a nosotros, yo creo que eso es lo más importante para mí. ¿Y qué tal tu cladía? ¿Cuál ha sido el aprendizaje mayor que has tenido a partir de que comenzaron estas cumbres? Sí, mira yo como migrante, estuve pues 12 años indocumentada y eso me conecta mucho con esta tremenda capacidad que habla María, pero esta necesidad también de ser vista y de ser escuchada. Y hay veces en que hay tanta mensaje o presor que el mismo primido se la cree, dentro de lo que es la pedagogía
de lo primido, hablando de que en realidad el poder existe cuando lo primido da ese poder, pero cuando nos damos cuenta que hay un poder colectivo y hay un poder interior, entonces nadie nos para, tú lo haces el año pasado, juntas somos imparables y esta magia se crea cuando uno se atreve a mirarse y se atreve a escucharse a sí misma y a la otra persona, entonces para mí lo que me ha traído es el refuerzo, la confirmación de este mantra que tenemos de acompañarnos, porque nosotros como prospera sabemos que no proveemos poder, solamente reconocemos el poder de las mismas mujeres y nos acompañamos y nos decimos ahora le manita, aquí podemos y aquí la hacemos, eso es. ¿De dónde reciben ustedes todos estos recursos o cómo le hacen? Sí, básicamente los recursos para
prospera vienen de fundaciones privadas, como lo es Wayne Avesoro Foundation, San Francisco Foundation, Latino Community Foundation nos apoyan bastante, que son becas, no son becas específicas para llevar a cabo varios programas y también para la cumbre en sí que realmente no estaba planeado dentro de nuestros programas, hemos conseguido también fondos a través de hospiceadores ese tipo de cosas, entonces y hemos recibido dinero para usarlo para la cumbre, pero en realidad nosotros necesitamos realmente creer, crear y reforzar y crecer nuestros recursos, que sean más independientes y estamos realmente viendo cómo vamos a crecer ese fondo, ese fondo para realmente poder invertir en las cosas que son importantes para nosotros y no necesariamente para otras personas, entonces para nosotros es muy importante empezar a recoger fondos directos de la comunidad, de las personas que
vienen aquí también y también empezar a ver cómo podemos crear ya un fondo que sea de la comunidad, de la comunidad, estamos ahora lanzando un nuevo proyecto que se llama Power of the Dream Incubation Fund, que sería un fondo para incubar cooperativas lideradas por mujeres y estamos viendo diferentes formas de crear un fondo que sea autosostenga a través del tiempo, entonces sí es un reto muy grande financiar este tipo de eventos porque no necesariamente cabe dentro de lo que la gente da para este tipo de cosas. ¿Quieres agregar algo más Claudia? Sí, quiero agregar también dentro de lo que es la gama de recursos, hemos visto que somos muy ricas, como la familia prosperes muy rica, porque si esto que habla María es una realidad, pero también año tras año que hemos organizado la cumbre, hemos visto como somos tan ricas, ahorita mira la cooperativa de producciones arcoiris,
estuvieron toda la noche desde ayer cocinando, está donada la comida, vienen organizaciones, nos donan, las mujeres vinieron ayer adornamos con las cosas que teníamos en nuestras casas, con los papelitos que teníamos reciclados y quedó precioso, los cuadernitos, todo el reciclado, donado, entonces esto cuando dicen que cuando las canciones son cantadas por el pueblo, el autor deja de ser autor y se siente honrado, la cumbre está haciendo y está apropiada por quienes deben ser apropiada por la gente, las mujeres del programa son las que están siendo las embajadoras, las mujeres son las que estaban creando ideas de cómo hacer el outreach, entonces todo eso sí somos cinco mujeres, pero somos más, el staff y ese es parte de la riqueza, lo otro es real y es
súper importante y por eso vale la pena apoyar a organizaciones que son de base, no son organizaciones en donde necesitamos tomar las decisiones de un escritorio, nosotros incluso cuando vamos a a contemplar traer a una nueva persona las decisiones las tomamos con las mujeres porque como retomamos las prácticas de nuestros ancestros lo hacíamos en grupo, entonces estamos en un proceso de desaprender y decir, somos muy ricos, tenemos unos programas riquísimos, el único problema es que no tenemos dinero, es la única bronca, pero fuera de eso somos riquísimos, dicen por ahí que es el tiempo de las mujeres, que es nuestro tiempo, el tiempo en el que realmente estamos convenciéndonos de lo capaces que somos para hacer lo que queramos, todo comienza con un sueño, siempre hay una historia que les mueve un poquito más la fibra, más profundo, quizás ustedes quieran compartir la historia de alguna mujer que se ha acercado a prospera y que la han visto florecer. Ana Castaño, tal vez
hay muchas, en realidad hay muchas mujeres que se acercan y que han comenzado en prospera por un interés inicial, por ejemplo, de lanzar una cooperativa, pero que a través del tiempo hemos visto que tanto más traen que el hecho de tratar de lanzar un negocio, que son realmente líderes y para mí Ana es esa persona, Ana Castaño, que ahora está lanzando una nueva cooperativa que se llama Luna y Sol, Nan y Collective, pero Ana, si la ves aquí en la cumbre la vas a ver que está liderando, muchas cosas, está con las mesas de información, está apoyando a todo mundo y también es una educadora increíble, Ana y estamos viendo que Ana se va a convertir muy fácilmente en una de las entrenadoras de de nuestros programas, entonces no solo esfelo también y también ella ahora está en la mesa directiva, entonces hay un camino para las mujeres aquí en prospera, no es así que vengo y
tomo mi curso y me voy, si no vengo tomo un curso y luego sigo y sigo y sigo avanzando y me quedo y me apropio de la organización y es un espacio, un lugar donde yo puedo ser completa y puedo dar todo lo que soy, no solo una empreendedora de un negocio, básicamente, entonces para mí ella es un ejemplo pero hay muchas más, cómo pueden conectarse con prosperas y ustedes ahora les están dejando la semillita y quieren contactarse con ustedes como le hacen, mira en prospera nos pueden encontrar en la página web que es prospera ceo o pse.org y ahí pues van a encontrar la información de los programas, también nos pueden llamar al 510, 695, 2270, se vale soñar pero también el sueño tiene que seguir de un plan para que crezca y después tiene que haber prosperidad y cuando hay prosperidades como cuando uno enciende un fósforo es imposible que al encender el fósforo la
luz sea solo para ti, una vez que tu prosperas impactas a toda la gente, a tu familia, a tu comunidad, entonces deseo la oportunidad que estamos para acompañarnos unas a las otras. Muchas gracias Claudia Roy y muchas gracias María Royer, muchas gracias a agregar algo más para terminar, no lo dijo muy bien Claudia yo creo es que queremos invitarla hasta que vengan y vean lo que es prospera pues ahí está María Royer, directora de prospera y Claudia Royo quien hace poquito se acaba de convertir también en directora de esta organización prospera ahora las dos fungem con esta función y bueno ellas nos están comentando como estas mujeres emprendedoras no solamente sueñan con sus negocios sino hacen de los pequeños negocios que ya existen parte de la comunidad algo esencial para seguir adelante con esa salud económica y mantenerse activas nos vamos a una pausa y regresamos siga a Radio Bilingue en Twitter para recibir las noticias de último momento de la red nacional de

Latina Entrepreneurs (2019) Clip 1

This episode highlights Latina Entrepreneurs. Without money and some without documents, Latina immigrant women draw on their ancestral cultural traditions and community-driven practices to find the strength and tools to start new businesses and prosper against all odds. Leading women who recently met at a summit in Berkeley share ideas on how to fight old biases and taboos, help heal entire communities, and empower themselves in the financial area.

Línea Abierta: Latina Entrepreneurs | Radio Bilingue - Fresno, CA | December 05, 2019 This audio clip and associated transcript appear from 01:22 - 16:10 in the full record.

View Full Record